Dies geschieht normalerweise wenn Mission Control in Ihren Systemeinstellungen so eingestellt ist, dass die Räume auf beiden Bildschirmen zusammenbleiben sollen.
Um dies zu ändern gehen Sie bitte in die Systemeinstellungen, dann in Mission Control und überprüfen Sie, dass beiden Bildschirme separate Räume haben (sehen Sie sich das letzte Kontrollkästchen an und überprüfen Sie, dass es angekreuzt ist).